Le Franponais Nouveau

À une époque où l'anglais, mondialisation aidant, fait de l'ombre à des centaines de langues et dialectes aux quatre coins du globe, le Japon a donné naissance à un nouveau jargon mêlé: le Franponais.

Le Franponais, c'est le terme qui désigne l'utilisation malencontreuse de mots français par nos amis japonais pour donner un côté chic à leur boutique ou à leur produit.

Découvrez des centaines de nouvelles photos prises sur le vif au Japon qui témoignent de ce langage particulier Franponais, alliant de la manière la plus étrange Français et Japonais.  

Note : il ne s'agit pas d'une réédition ou d'une mise à jour du précédent volet mais d'un ouvrage 100% nouveau